Terms of Use | Jobiro

AGREEMENT TO OUR LEGAL TERMSWe are Matěj Žalmánek, a natural person residing in Czechia ("we," "us," "our," or the "Operator"). "Jobiro" is the brand name of our application and is not a registered business name. We provide the Services as a private individual and free of charge; we do not act as an employer, agency, payment provider, escrow, or party to any arrangement between users.We operate the mobile application Jobiro (the "App") and the website https://www.jobiroapp.com (the "Site"), together with any related products and services that link to these terms (collectively, the "Services").You can contact us by email at support@jobiroapp.com, by phone at +420 724 732 419, or by mail at Sokolská 300, Hrotovice, Vysočina 675 55, Czechia.These Terms of Use (the "Terms") form a legally binding agreement between you and the Operator concerning your access to and use of the Services. By creating an account or using the Services, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree, you must not use the Services.Nothing in these Terms limits or excludes any mandatory rights you have as a consumer under the law of your country of residence, including, for users in the European Union and European Economic Area, mandatory consumer-protection rules. Where any provision conflicts with such mandatory rights, those rights prevail.The Services are intended for users who have reached the age of digital consent in their country of residence. Users below that age may use the Services only through a parent- or guardian-managed child account ("Child Mode"), which requires verifiable consent from a parent or legal guardian. Details are set out in Section 3 and in our Privacy Policy.We may change these Terms from time to time. Where a change is material, we will ask you to accept the updated Terms before you continue to use the Services, as described in Section 20. We recommend that you keep a copy of these Terms for your records.

1. OUR SERVICES AND OUR ROLEThe Services are a tool for creating, organizing, completing, and managing tasks that a group of people wishes to carry out. You can create and join groups, invite members, define activities, create tasks, make and accept offers on tasks, mark tasks as completed, and rate one another, all as described in these Terms.The Operator provides only the technical platform. We are a neutral intermediary and a hosting provider within the meaning of the EU Digital Services Act. We are not a party to any agreement, arrangement, or transaction between users; we do not employ users, do not supervise or guarantee the performance of any task, do not verify the identity, skills, or trustworthiness of any user, and do not intermediate, process, or handle any payment between users.The Services are provided "as is" and "as available," free of charge, as a private, non-commercial service. We do not tailor the Services to any industry-specific regulation, and you are solely responsible for ensuring that your use complies with the laws that apply to you.Those who access the Services from any location do so on their own initiative and are responsible for compliance with local law to the extent it applies.

2. ELIGIBILITY, MINORS, AND CHILD MODETo register and use the Services on your own, you must have reached the age of digital consent in your country of residence. This age varies by jurisdiction (for example, it may be 13, 14, 15, or 16). By registering an adult account, you confirm that you meet this age requirement.Where your device provides a platform age signal (for example, Apple's Declared Age Range or Google Play's age signals), we may use it to confirm eligibility. If the signal indicates that you are below the applicable age, self-registration is not permitted and an account must instead be created for you by a parent or legal guardian.A person below the applicable age may use the Services only through a child account created and managed by their parent or legal guardian. Creating and activating a child account requires verifiable consent from the parent or legal guardian, given through the confirmation process described in our Privacy Policy. The account is not activated until that consent is provided.Restrictions that apply to child accounts (Child Mode)A child account may be used only within private groups that the managing parent or guardian has approved. In Child Mode, the user may view and mark the completion of tasks created by a verified adult, but may not: create groups, create tasks, make offers, edit their own profile, post free-text ratings, create further child accounts, or access the Global Group or any public content.When the Terms or the Privacy Policy change in a way that requires renewed consent, a child account cannot accept the updated documents on its own; only the parent or legal guardian may approve them, after which the child's access continues.The parent or legal guardian who creates a child account is responsible for that account, for supervising the minor's use of the Services, and for the consent they provide. If you believe a minor is using the Services without proper consent, please contact us at support@jobiroapp.com.

3. ACCOUNTS AND REGISTRATIONYou may need to register an account to use the Services. You agree to provide information that is true, accurate, current, and complete, and to keep it up to date. You are responsible for keeping your password confidential and for all activity that occurs under your account.You must not share, sell, transfer, or otherwise make your account available to any third party, and you must not use another user's account. Notify us promptly at support@jobiroapp.com of any unauthorized use of your account or any other breach of security.We may remove, reclaim, or change a username you select if we reasonably determine that it is inappropriate, offensive, misleading, or otherwise objectionable.

4. GROUPS AND ROLESThe Services organize activity into groups. Common rules apply to all group types: membership is based on invitations; each group has an owner and may have administrators and members; members may leave and owners or administrators may remove members; and, except for the Global Group, group content is visible only to that group's members. The rules below describe how each group type works, how Karma flows within it, whether real money may be involved, and how responsibility is allocated. Karma is governed by Section 6 and money between users by Section 7.To-do list groupA personal or shared list of tasks in which members mark tasks as completed. Karma plays little or no role, and no money is involved.Planner with a responsible person and unlimited budgetThe owner acts as the responsible person and holds an unlimited amount of Karma, which the owner assigns as rewards for tasks. Karma is a virtual record only. Any real-world payment is a private matter arranged between the users involved, outside the Services and at their own responsibility and risk.Planner with a responsible person and limited budgetThe owner distributes a limited Karma budget among members; a Karma deposit to a member is a virtual accounting record within the group. Any real-world payout is a private matter arranged between the users involved, outside the Services and at their own responsibility and risk.Known collectiveA collective in which members decide together, by majority vote, on Karma deposits, on offers, and on the approval of completed tasks, in accordance with the group's voting rules. Responsibility for these decisions rests with the collective and its members.Unknown collectiveA more open collective in which members may pay one another real money directly for completed tasks. Any such payment is made solely between the users, outside the Services; the Operator is not involved and accepts no responsibility for it.Global GroupAn application-wide public context whose content is visible to all eligible users. Child accounts cannot access the Global Group. Because content here is public, heightened content and safety rules apply, and you are solely responsible for anything you choose to share in it.

5. TASKS, OFFERS, AND RATINGSWithin a group you may create tasks. A task may include a description, a reward expressed in Karma, and contact and logistical details such as a contact email or phone number, a location (for example, a municipality or district), and working hours. Other users may make offers on a task, and offers may be accepted, declined, or withdrawn. Depending on the group type, completion is confirmed by the task's owner, by the doer, or by a vote, after which users may rate one another.Any contact details, location, and other information you place in a task are shared with the members of the relevant group and, in the Global Group, with the public. Do not include information you are not willing to share on that basis. You are responsible for the accuracy and lawfulness of the information you provide in a task or offer.

6. KARMAKarma is a free, virtual, in-app point system used to organize tasks and rewards within groups. Karma has no monetary value. It cannot be bought from or sold to the Operator, cannot be exchanged for money, and cannot be transferred outside the mechanics of the App. Karma is not electronic money, is not a payment instrument, and does not represent any claim to payment from the Operator.Deposits and payouts of Karma within a group are accounting records applied according to that group's rules; they do not create any monetary obligation on the part of the Operator. The Services may also apply internal penalty points to reflect conduct within the Services.We may adjust, correct, or reverse Karma balances where necessary to fix an error, address abuse, or maintain the integrity of the Services.

7. MONEY BETWEEN USERS AND TAXESThe Services do not provide any payment mechanism and do not intermediate, process, hold, or direct any payment. Where users choose to exchange real money (for example, for cash tasks or payouts in groups with a responsible person or in an unknown collective), they do so entirely on their own, outside the Services, through their own means, and by their own arrangement and at their own risk.The Operator is not a party to any such payment and is not a payment service, escrow, employer, or guarantor. The Operator accepts no responsibility for whether a payment is made, for its amount or quality, for the performance of any task, or for any related dispute.You are solely responsible for meeting any tax, accounting, invoicing, licensing, and other legal obligations arising from money you receive or pay, and for the legal characterization of your activity (for example, whether it constitutes work or income). The Operator provides no tax or legal advice and issues no invoices in relation to payments between users.For your safety, exercise caution when arranging to meet other users or when handling cash, and follow common-sense precautions.

8. YOUR CONTENT, LICENSE, AND MODERATIONThe Services let you create and submit content such as task descriptions, activity and group names, images, ratings, and reports ("Your Content"). You retain ownership of Your Content. The Services are a collaborative task-management tool and are not a social network or a platform for public commentary.You grant the Operator a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, store, reproduce, display, and adapt Your Content solely to the extent necessary to operate, provide, secure, and improve the Services, and to comply with the law. This license lasts only as long as needed for those purposes and for retention required by law, and ends when Your Content is deleted, except for copies we must keep to meet legal obligations.You represent that you own or have the necessary rights to Your Content, that it does not infringe the rights of any third party, and that it complies with these Terms and applicable law. You are responsible for Your Content and for any consequences of sharing it, including where it is visible to other members or, in the Global Group, to the public.You must not upload profile images in SVG format, and we may restrict other file types for security reasons. Images and other content you upload may be publicly visible (for example, profile pictures, and content in the Global Group).We are not obliged to monitor Your Content, but we may review, remove, restrict, or edit any content, and suspend or terminate accounts, where we reasonably consider that content or conduct breaches these Terms or the law, or is harmful, in accordance with Section 10 and Section 11.

9. PROHIBITED CONDUCTYou agree not to use the Services except for their intended purpose, and, in particular, you agree not to:- provide false information, impersonate any person, or misrepresent your affiliation with any person or entity;- attempt to circumvent the age-verification or parental-consent process, provide false age information, or encourage or enable a minor to use the Services without proper consent;- solicit, collect, store, or share personal information of a minor, or attempt to contact a minor in a manner that is unlawful or harmful;- upload or share content that is unlawful, harmful, harassing, defamatory, obscene, hateful, discriminatory, threatening, violent, sexually explicit, or otherwise objectionable, or that is harmful to minors;- manipulate or defraud the Services or other users, including by misrepresenting the completion of tasks, exploiting flaws, or attempting to obtain Karma or money unjustly;- abuse payments between users, or use the Services to facilitate any unlawful transaction;- systematically retrieve data to build a database or directory, or use any bot, scraper, or other automated means to access the Services without our permission;- interfere with, disrupt, or place an undue burden on the Services or their infrastructure, or upload viruses or other harmful material;- circumvent, disable, or interfere with security features of the Services, or attempt to bypass restrictions, including those enforced in Child Mode;- copy, decompile, reverse engineer, or otherwise attempt to derive the source code of the Services, except to the extent permitted by law;- misuse our support services or submit false reports; or- use the Services in any way that violates any applicable law or regulation.

10. REPORTING ILLEGAL CONTENT (EU DSA) AND COPYRIGHT (US DMCA)Notice and action under the EU Digital Services ActIf you consider that content available through the Services is illegal, you may notify us at support@jobiroapp.com. Please include a sufficiently substantiated explanation of why the content is illegal, its exact location (for example, where it appears in the App), your name and email address (except where the content concerns certain offenses against minors), and a statement of your good-faith belief that the information is accurate and complete. We will handle notices in a timely, diligent, and non-arbitrary manner and will inform you of our decision and of available redress options. We may remove or disable access to content that we consider illegal or in breach of these Terms.Copyright notices under the US DMCAIf you are a rights holder and believe that content on the Services infringes your copyright, you may send a notice under the US Digital Millennium Copyright Act to support@jobiroapp.com. Your notice must include: a physical or electronic signature of a person authorized to act for the owner; identification of the copyrighted work claimed to be infringed; identification of the material claimed to be infringing and information reasonably sufficient to locate it; your contact information; a statement that you have a good-faith belief that the use is not authorized by the owner, its agent, or the law; and a statement, under penalty of perjury, that the information is accurate and that you are authorized to act on the owner's behalf. Making a material misrepresentation may expose you to liability.

11. OUR INTELLECTUAL PROPERTYWe own or license all intellectual property rights in the Services, including their software, design, text, graphics, and the Jobiro name and logos (the "Content and Marks"), which are protected by law. Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and use the Services, and to download or print portions of the Content to which you have properly gained access, solely for your personal, non-commercial use.Except as expressly permitted, you may not copy, reproduce, republish, distribute, sell, license, or otherwise exploit any part of the Services or the Content and Marks without our prior written permission. We reserve all rights not expressly granted to you.

12. APP LICENSE AND APP STORESIf you access the Services through the App, we grant you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to install and use the App on devices you own or control, strictly in accordance with these Terms. You must not use the App for any purpose for which it is not intended, make it available to multiple users at once, or attempt to bypass its technical limitations, including those enforced in Child Mode.Where you obtain the App from the Apple App Store or Google Play (each an "App Distributor"), your license is limited to use on a device running the applicable operating system in accordance with the App Distributor's usage rules; the App Distributor has no obligation to provide maintenance or support for the App; and you acknowledge that the App Distributors are third-party beneficiaries of these Terms and may enforce them against you. You represent that you are not located in, and are not listed on any restricted-party list of, a country subject to a US government embargo or designated as terrorist-supporting.

13. AVAILABILITY, CHANGES, AND INTERRUPTIONSBecause the Services are provided free of charge, we do not guarantee that they will always be available, uninterrupted, or error-free. We may change, suspend, or discontinue all or part of the Services at any time, and we may restrict access to some features or to the whole of the Services. We will not be liable for any unavailability or discontinuation, subject to your mandatory rights and to Section 15.

14. TERM, SUSPENSION, TERMINATION, AND DELETIONThese Terms remain in effect while you use the Services. We may suspend or terminate your access, or remove your account and content, at any time and without liability, if you breach these Terms or the law, or to protect the Services or other users.You may stop using the Services and delete your account at any time from within the App. Deleting your account permanently removes your account and associated personal data, except for information we are required or permitted by law to retain, and except for records already shared with, or relevant to obligations toward, other users. Karma has no monetary value and is not refunded or paid out on termination.

15. DISCLAIMERS AND LIMITATION OF LIABILITYTo the fullest extent permitted by law, the Services are provided "as is" and "as available," without warranties of any kind. We do not warrant that the Services will be uninterrupted, secure, or error-free, and we are not responsible for the conduct of any user, for any task or its performance, for any content provided by users, or for any payment, arrangement, or dispute between users.To the fullest extent permitted by law, and given that the Services are provided free of charge, the Operator will not be liable for any indirect, incidental, or consequential loss, or for any loss of data, profit, or opportunity, arising out of your use of the Services.Nothing in these Terms excludes or limits our liability where it may not be excluded or limited by law, including liability for death or personal injury caused by our negligence, for intentional or grossly negligent conduct, or under mandatory consumer-protection rules. Where liability cannot be excluded but may be limited, it is limited to the minimum extent permitted by law.

16. INDEMNIFICATIONTo the extent permitted by law, and except where you are a consumer whose mandatory rights provide otherwise, you agree to hold the Operator harmless from and against claims and reasonable costs arising out of your breach of these Terms or of applicable law, your Content, or your dealings with other users, including any payment or arrangement between you and another user.

17. PRIVACYWe process personal data in accordance with our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference. The Privacy Policy explains what data we process, our use of processors, and how we handle the personal data of minors and parental consent. The Services are hosted in Germany (European Union). By using the Services from outside the European Economic Area, you understand that your data will be transferred to and processed in Germany.

18. GOVERNING LAW, LANGUAGE, AND DISPUTE RESOLUTIONUsers in the European Union and European Economic AreaFor users residing in the EU or EEA, these Terms are governed by Czech law, without prejudice to the mandatory consumer-protection rules of your country of residence, which continue to apply to you under Article 6 of the Rome I Regulation. You may bring proceedings before, and may be sued only before, the courts of your country of residence, in accordance with the Brussels I bis Regulation.If a dispute arises that we cannot resolve, you may contact us at support@jobiroapp.com. Consumers in Czechia may also turn to the Czech Trade Inspection Authority (Česká obchodní inspekce, www.coi.cz) as the competent body for the out-of-court settlement of consumer disputes.These Terms are made available in several languages. For you as a consumer, the version in the language in which the Services were provided to you is binding. Where an ambiguity or discrepancy arises between language versions, the Czech version serves as the reference for interpretation.Users in the United StatesFor users residing in the United States, these Terms are governed by the laws of the State in which the Operator elects to bring or defend a claim, without regard to conflict-of-laws principles, and you and the Operator agree to resolve any dispute through binding individual arbitration. YOU AND THE OPERATOR WAIVE THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY AND THE RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION. You may opt out of this arbitration and class-waiver agreement by sending written notice to support@jobiroapp.com within 30 days of first accepting these Terms.This arbitration agreement and class-action and jury-trial waiver do not apply to, and cannot be enforced against, consumers in the European Union or European Economic Area.

19. UNITED STATES–SPECIFIC PROVISIONSIf you are a California resident, our processing of your personal information and your related privacy rights (including under the California Consumer Privacy Act, as amended) are described in our Privacy Policy. Under California Civil Code Section 1789.3, California users are entitled to the following notice: you may contact us at support@jobiroapp.com regarding the Services, and complaints may be directed to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs.You represent and warrant that you are not located in a country subject to a US government embargo or designated as terrorist-supporting, that you are not on any US government list of prohibited or restricted parties, and that you will comply with applicable export-control and sanctions laws in your use of the Services.

20. CHANGES TO THESE TERMS AND RENEWED CONSENTWe may update these Terms from time to time. Each version carries a version identifier, and we will notify you of changes. Where a change is material, we will ask you to accept the updated Terms before you continue to use the Services; for a limited grace period you may continue to use the Services while we remind you, after which continued use requires your acceptance. For child accounts, the required renewed consent must be given by the parent or legal guardian, not by the child.

21. ELECTRONIC COMMUNICATIONSYou agree that we may communicate with you electronically, by email or through notices within the Services, and that electronic communications, agreements, and notices satisfy any legal requirement that such communications be in writing. You consent to receive electronically the agreements, notices, and other communications that we provide in connection with the Services.

22. MISCELLANEOUSThese Terms, together with the Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and the Operator regarding the Services. If any provision is found unenforceable, the remaining provisions remain in effect, and the unenforceable provision applies to the maximum extent permitted. Our failure to enforce any right or provision is not a waiver of it. You may not assign your rights or obligations under these Terms without our consent; we may assign ours where permitted by law, without diminishing your mandatory consumer rights. We are not liable for any delay or failure to perform caused by events beyond our reasonable control.

23. CONTACT USIf you have any questions about these Terms, you can contact us at: Matěj Žalmánek, Sokolská 300, Hrotovice, Vysočina 675 55, Czechia, email support@jobiroapp.com, phone +420 724 732 419.