Захист від сексуального насильства та експлуатації дітей – Jobiro
Дійсно з: 11.10. 2025Повідомлення: Цей документ є перекладом оригінальних «Child Safety Standards» англійською мовою. Надано для вашої зручності та кращого розуміння. У разі будь-якої невідповідності або неясності має перевагу англійська версія і є єдиним юридично обов’язковим джерелом. Початкова англійська версія доступна тут: Child Safety Standards1. Наші зобов'язання та нульова толерантністьJobiro застосовує політику нульової толерантності до сексуального насильства та експлуатації дітей (CSAE) та матеріалів із зображенням сексуального насильства над дітьми (CSAM). Ми зобов'язуємося захищати дітей від будь-якої форми сексуального насильства, експлуатації чи загрози через наш додаток та послуги.
2. ВизначенняДля цілей цієї політики застосовуються такі визначення:-Сексуальне насильство та експлуатація дітей (CSAE): Будь-який вміст, поведінка або дії, які сексуально експлуатують, зловживають або наражають дітей на небезпеку. Це включає, але не обмежується:
-Грумінг: Грумінг дитини для сексуальної експлуатації.
-Сексторшен: Вимагання або примушення дитини до обміну матеріалами сексуально відвертого змісту.
-Торгівля дітьми з сексуальною метою.
-Матеріали із зображенням сексуального насильства над дітьми (CSAM): Будь-яке візуальне зображення, включаючи фотографії, відео чи зображення, згенеровані комп’ютером, що стосуються сексуально відвертої поведінки неповнолітньої особи. CSAM є незаконним і порушує наші Умови надання послуг.
3. Правила щодо вмісту та поведінки користувачівНаступні дії та контент суворо заборонені в нашому додатку:-Будь-яка форма CSAM або контенту, що зображує, пропагує чи глорифікує CSAE.
-Будь-яка поведінка користувача, спрямована на грумінг, домагання або експлуатацію дітей.
-Спілкування, яке заохочує або змушує дітей ділитися сексуальним контентом (секстинг).
-Використання функціональних можливостей програми, які можуть бути використані для заподіяння шкоди, експлуатації або загрози дітям.
4. Заходи захисту та запобіганняМи запровадили наступні заходи для запобігання та усунення ризиків CSAE/CSAM:-Модерація та фільтрація вмісту: Ми використовуємо поєднання автоматизованих та людських інструментів для активного виявлення та видалення контенту CSAM та CSAE.
-Навчання користувачів: Ми регулярно інформуємо наших користувачів про політику безпеки та ризики онлайн взаємодії.
-Вікові обмеження та Захист даних молодших користувачів:
-Базове обмеження: Додаток призначений переважно для користувачів віком від тринадцяти (13) років і старше. Цей вік слугує мінімальним глобальним порогом (COPPA). Ми зазначаємо, що вік, необхідний для надання дитиною дійсної згоди на цифрові послуги, варіюється в межах Європейського Союзу (ЄС) від тринадцяти (13) до шістнадцяти (16) років, залежно від місцевої юрисдикції.
-Використання неповнолітніми, які не досягли віку цифрової згоди: Неповнолітнім, які не досягли мінімального віку, необхідного для надання дійсної згоди на цифрові послуги в їхній місцевій юрисдикції (який у ЄС коливається від 13 до 16 років), суворо заборонено реєструватися самостійно. Вони можуть користуватися додатком лише через обмежений профіль дитини, створений їхніми батьками або законним опікуном. Використання цього профілю залежить від перевіреної батьківської згоди, отриманої за допомогою механізму верифікації, описаного нижче.
Механізм перевірки: Законний представник повинен створити та керувати обліковим записом дитини зі свого власного облікового запису користувача. Перед активацією потрібен крок перевірки у формі натискання на посилання-підтвердження, надіслане на електронну пошту законного представника, тим самим законний представник підтверджує, що йому виповнилося 18 років, і бере на себе повну відповідальність за використання облікового запису дитиною.
-Забезпечення виконання правил: Облікові записи неповнолітніх користувачів, для яких не було отримано перевіреної згоди, будуть негайно припинені.
-Обмеження збору даних: Для обмежених профілів дітей (які використовуються неповнолітніми, які не досягли віку цифрової згоди) ми суворо обмежуємо збір даних лише мінімальними даними, необхідними для роботи сервісу та батьківського нагляду, зокрема: ім’я користувача, пароль та записи про виконання завдань.
Суворі заборони: Ми активно та технічно блокуємо введення та збір чутливих та ідентифікованих даних:
-Жодних даних справжнього імені: Неповнолітнім заборонено використовувати своє справжнє ім’я чи прізвище в налаштуваннях облікового запису.
-Жодного Контенту, створеного користувачем (UGC): Профілі технічно заблоковані від завантаження або публікації будь-якої форми UGC, включаючи текст, коментарі, зображення або відео.
-Жодних чутливих даних: Встановлені технічні блокування для запобігання обміну геолокацією, адресами, телефонними номерами та іншими чутливими персональними даними.
-Повідомлення в додатку: Ми запровадили механізм для швидкого та конфіденційного повідомлення про підозрілий вміст або поведінку, який доступний через:
-Кнопка "Репорт" на вкладці деталей завдання для повідомлення про неприйнятний вміст, пов'язаний із цим завданням.
-Кнопка "Репорт" у профілі користувача, яка доступна, наприклад, через модуль пошуку користувачів в управлінні групами власності.
-Або через кнопку "Повідомити про неприйнятний вміст" всередині вкладки "Управління та запити", яка доступна з вкладки "Налаштування".
-Процедура обробки повідомлень: Усі повідомлення щодо CSAE/CSAM розглядаються в пріоритетному порядку спеціально навченою командою.
6. Забезпечення виконання політики та співпраця з органами владиНегайні дії: У разі виявлення порушення цієї політики, особливо у зв'язку з CSAE/CSAM, ми негайно виконаємо наступне:-Негайне видалення шкідливого контенту.
-Негайне призупинення або остаточне видалення облікових записів, причетних до діяльності CSAE/CSAM.
Повідомлення органам влади: Ми негайно повідомляємо про підтверджений CSAM-контент відповідним правоохоронним органам та організаціям, таким як Національний центр з питань зниклих та експлуатованих дітей (NCMEC) або відповідний регіональний орган. Jobiro повністю співпрацює з органами влади у розслідуванні справ CSAE/CSAM.Дотримання законодавства: Наш додаток відповідає всім чинним законам та нормативним актам щодо безпеки дітей.7. Контактна особа з питань безпеки дітей-Matěj Žalmánek (support@jobiroapp.com) - Ця контактна особа уповноважена обговорювати процедури примусового виконання та вживати заходів у відповідь на повідомлення про CSAE.
